Inger Hagerup dåpsdikt – hvilke tekster passer og hvordan bruke dem

Inger Hagerup er en av de poetene nordmenn instinktivt tenker på når de skal finne ord til en dåp. Barnediktene hennes har en musikalitet og en undring som treffer like godt i kirken som i dåpskortet – og de har gjort det i over sytti år. Her får du vite hvilke av diktene hennes som brukes mest til dikt for dåpen, hva som gjør dem så gode til akkurat denne anledningen, og hvordan du bruker dem lovlig og med god samvittighet.

Leter du etter et bredere utvalg av dikt for dåpen fra flere forfattere og i ulike toner, finner du det på vår hovedside om dåpsdikt.

Innholdsfortegnelse
  1. Hvem var Inger Hagerup?
  2. Hvilke Inger Hagerup-dikt brukes oftest til dåp?
  3. Hva gjør Hagerups dikt så gode til dåp?
  4. Slik bruker du Inger Hagerup lovlig i dåpskort og tale
  5. Originale dikt i Hagerups ånd – til fri bruk
  6. Andre klassiske dåpspoeter du bør kjenne til
  7. Ofte stilte spørsmål

Hvem var Inger Hagerup?

Inger Hagerup (1905–1985) er en av de mest leste og elskede lyrikerne i norsk litteraturhistorie. Hun debuterte med voksendikt i 1939, men det var barnediktene som for alvor forankret henne i det norske kulturminnet. Samlingene «Så rart» (1950) og «Lille Persille» (1961) regnes i dag som klassikere i norsk barnelitteratur, og de leses høyt i norske hjem, barnehager og kirker den dag i dag.

Hagerup var ikke bare barnepoet. Hun skrev politisk poesi, kjærlighetsdikt og hørespill, og hun oversatte Shakespeare og Goethe til norsk. Men det er barnediktene som har levd lengst – fordi de ikke er nedlatende, ikke oppdragende, og ikke søte på den konstruerte måten. De er ekte nysgjerrige, skrevet med et blikk som tar barnet på alvor.

Hvilke Inger Hagerup-dikt brukes oftest til dåp?

Hagerup skrev ikke dikt spesifikt til dåp, men flere av barnediktene hennes er blitt faste innslag i norske dåpsselskaper – fordi tonen passer perfekt: varm, leken og full av undring over det lille mennesket som har kommet til verden.

«Så rart» – undringens dikt

«Så rart» er Hagerups mest kjente barnedikt, og titteldiktet fra 1950-samlingen med samme navn. Det handler om flaggermusen som sover hengende etter tærne, og edderkoppen som bærer kilometer med tråd i magen – og barnets forundring over at verden er slik den er. Den tonen – undring fremfor forklaring – er nøyaktig det mange foreldre og besteforeldre vil si til et nyfødt barn: verden er merkelig og vidunderlig, og vi gleder oss til at du skal oppdage den.

Diktet er kort, det har et naturlig leseflow, og det sitter igjen. Det er grunnen til at det leses i dåpsselskaper, skrives i dåpskort og henges opp i barnerom.

«Lille Persille» og barnediktsamlingene

«Lille Persille» fra 1961-samlingen har en litt annerledes tone – melankolsk og poetisk, men likevel tilgjengelig. Den brukes sjeldnere i dåpskortet enn «Så rart», men passer godt som en litt roligere tekst til minneboken eller til en tale med mer rom for ettertanke.

Begge samlingene er fortsatt i salg hos norske bokhandlere og tilgjengelige på biblioteket. Det er der du finner de fullstendige tekstene – og der de hører hjemme.

Hva gjør Hagerups dikt så gode til dåp?

Det er tre ting som skiller Hagerups barnedikt fra mengden – og alle tre gjør dem spesielt godt egnet til dåpsanledninger.

Rytmen er naturlig. Hagerups vers leser seg nesten av seg selv. Det er ingen steder der du trenger å stoppe og tenke på uttalen – og det er avgjørende når du skal lese høyt i en kirke eller for et bord fullt av gjester. Ord som faller naturlig inn i munnen, faller også naturlig inn i ørene til de som lytter.

Undringen er universell. Diktene hennes handler ikke om noe spesifikt kristent eller sekulært – de handler om verden sett med åpne øyne. Det gjør dem like gode i en kirkelig dåp som i en humanistisk navnefest.

De tar barnet på alvor. Hagerup skriver aldri ned til barn. Nysgjerrigheten hennes er ekte, og det kjenner man – enten man er seks måneder gammel eller seksti år. Det er sjelden man kan si det samme om dikt skrevet spesielt «til dåpsbarnet».

UTVALGTE DIKT

Så rart å være ny i verden,
med øyne som ikke vet ennå
hva som er rart og hva som er vanlig –
for alt er like underlig.
Må du alltid beholde litt
av den første undringen.
Den er det vakreste du har med deg.

Dette originale diktet er skrevet i Hagerups ånd – med undring og et direkte blikk på barnet – og er fritt å bruke i dåpskort og minnebok. Du finner flere slike tekster lenger ned på siden.

Slik bruker du Inger Hagerup lovlig i dåpskort og tale

Inger Hagerup døde i 1985. Etter norsk åndsverklov er forfatterskap beskyttet i 70 år etter forfatterens død – det vil si at Hagerups verker er beskyttet til og med 2055. Det betyr at du ikke kan kopiere og distribuere tekstene hennes fritt.

Men du kan bruke dem – med noen enkle grep:

Sitatretten gir deg lov til å sitere et kort utdrag fra et verk i en ikke-kommersiell sammenheng, forutsatt at du krediterer forfatteren med fullt navn og diktets tittel. Et dåpskort til familiens bruk faller klart innenfor dette. Skriv gjerne: «Fra «Så rart» av Inger Hagerup» under sitatet.

Å lese diktet høyt i en privat seremoni – dåpsselskap, navnefest, familiesammenkomst – er alltid tillatt. Opplesning er ikke distribusjon.

Å kopiere hele diktet og publisere det på nett, i trykt program eller lignende er ikke tillatt uten avtale med rettighetshaverne (Hagerups arvinger og forlag). Usikker? Bruk ett av de originale diktene på denne siden i stedet – de er fritt å bruke.

RASK TIPS

Vil du ha hele teksten til «Så rart» eller «Lille Persille»? Lån boken gratis på ditt nærmeste bibliotek, eller kjøp «Samlede dikt» fra Aschehoug hos Norli eller Adlibris. Da har du tekstene lovlig og kan lese høyt fra boken på dåpsselskapet.

Originale dikt i Hagerups ånd – til fri bruk

Alle diktene nedenfor er originale og fritt å bruke i dåpskort, tale og minnebok. De er skrevet med Hagerups blikk som inspirasjon: undring, enkelhet og et direkte blikk på det lille barnet som nettopp har kommet til verden.

Verden er full av rare ting –
edderkopper som bærer tråd i magen,
fugler som vet veien selv om de aldri har gått den,
og du, som kom hit uten kart
og likevel fant oss.
Det rareste av alt.

Du vet ikke ennå hva som er stort og hva som er lite.
Det er kanskje det fineste ved deg.
Må du beholde litt av det –
hele livet.

Et lite menneske kom.
Og verden rykket litt
nærmere det som virkelig betyr noe.
Gratulerer med dåpsdagen.

Vil du ha dikt fra besteforeldre inspirert av den samme varme tonen, finner du et eget utvalg på siden om dåpsdikt fra besteforeldre.

Andre klassiske dåpspoeter du bør kjenne til

Inger Hagerup er ikke alene om å ha satt varige spor i norsk dåpspoesi. To andre navn er verdt å kjenne til når du leter etter det rette diktet.

André Bjerke (1918–1985) er den andre store klassikeren. Der Hagerup har undringen, har Bjerke klangen – diktene hans sitter i rytmen og huskes lenge. Han var dessuten Hagerups samtidige og venn, og de delte mange av de samme stilidealer. Du finner et utvalg av hans dåpsdikt på siden om André Bjerke dåpsdikt.

Trygve Skaug er den moderne stemmen som stadig oftere dukker opp i norske dåpsselskaper. Hans dikt er mer dagligdagse i språket, men treffer med en presisjon som gjør at mange kjenner seg igjen umiddelbart. Se utvalget på siden vår om Trygve Skaug dåpsdikt.

Har du besteforeldre som ønsker å bidra med noe eget til dåpen – kanskje inspirert av Hagerup eller Bjerke – finner du ferdige dikt og skrivetips på siden om dikt til barnebarn fra besteforeldre.

Ofte stilte spørsmål

Her er svarene på det vi oftest får spørsmål om når det gjelder Inger Hagerup og dåp.

Er «Så rart» et dåpsdikt?

«Så rart» er ikke skrevet til dåp – det er et barnedikt om undring over naturens merkelige og fascinerende sider. Men det brukes svært ofte i dåpsselskaper fordi tonen passer så godt: et nytt menneske har kommet til verden, og verden er full av merkelige og vidunderlige ting å oppdage. Den forbindelsen gjør diktet til et naturlig valg, selv om det ikke opprinnelig var ment som dåpsdikt.

Kan jeg bruke Inger Hagerup-dikt gratis?

Du kan bruke dem i privat, ikke-kommersiell sammenheng – som et dåpskort til familien eller en høytlesning i kirken – så lenge du krediterer forfatteren med fullt navn og diktets tittel. Det du ikke kan gjøre, er å kopiere og publisere hele dikt på nett eller i trykt materiale uten avtale med rettighetshaverne. Hagerups forfatterskap er beskyttet til 2055.

Hvor finner jeg Inger Hagerups dikt?

De beste kildene er biblioteket og bokhandelen. «Samlede dikt» utgitt av Aschehoug inneholder hele lyrikken hennes og finnes hos Norli, Adlibris og de fleste norske bokhandlere. Mange biblioteker har også «Så rart» og «Lille Persille» som separate bøker – og de kan lånes gratis. Det er den enkleste og mest respektfulle måten å bruke tekstene hennes på.

Dette kan også interessere deg:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir
Dikt og Sitater
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.